1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Reinhard Bochem — ARCHÉ Ellmenreichstraße 24 20099 Hamburg (St. Georg) Deutschland Telefon: +49 151 4636 11 55 E-Mail: povel.n@arche-bracelets.de
Rechtliches
Datenschutzerklärung
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website und unserer Leistungen erforderlich ist. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch der Website und bei der Nutzung des Kontaktformulars verarbeitet werden, auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Hosting (Vercel)
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logs), insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für den Betrieb, die Auslieferung und die Sicherheit der Website technisch erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Die Server-Logs werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht; eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-U.S. Data Privacy Framework sowie ergänzend auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
4. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Organisation/Club, Nachricht, Sprache sowie optional Telefonnummer und ein Datei-Anhang (max. 10 MB). Die Verarbeitung dient ausschließlich der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertragsschluss zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Verwaltung der Anfragen nutzen wir den Dienst Notion der Notion Labs, Inc., 2300 Harrison Street, San Francisco, CA 94110, USA, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Ihre Anfragedaten werden dort gespeichert. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-U.S. Data Privacy Framework sowie ergänzend auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Ihre Anfragedaten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kontaktieren Sie uns per E-Mail, gelten die vorstehenden Ausführungen entsprechend.
5. Lokale Speicherung, keine Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies und keine Werbenetzwerke. Im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) werden lediglich zwei funktionale Einstellungen abgelegt: Ihre Sprachwahl (arche-lang) und Ihre Darstellungswahl hell/dunkel (arche-theme). Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und bedarf keiner Einwilligung; es findet keine Auswertung oder Weitergabe statt. Schriften und alle weiteren Ressourcen werden lokal von unserem Hosting geladen — es werden keine Schriften- oder Inhaltsdienste Dritter eingebunden.
5a. Cookielose Reichweitenmessung (Plausible)
Zur Verbesserung unseres Angebots messen wir die Nutzung dieser Website mit Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Estland — Verarbeitung in der EU). Plausible arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifendes Tracking; IP-Adressen werden nicht gespeichert, es werden ausschließlich aggregierte Statistiken (z.B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Gerätetyp) erzeugt. Eine Identifizierung einzelner Besucher ist nicht möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen Analyse und Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.
7. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten: · Auskunft (Art. 15 DSGVO) · Berichtigung (Art. 16 DSGVO) · Löschung (Art. 17 DSGVO) · Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) · Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) · Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO) Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an povel.n@arche-bracelets.de.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Ludwig-Erhard-Straße 22 20459 Hamburg www.datenschutz-hamburg.de
9. Stand und Änderungen
Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert.